Vincent Bazillo a fait un excellent mémo sur le sujet sur son blog "Du virtuel au réel".
Il récapitule la procédure pour afficher les cartes dans Navigation d'une part, et dans Google Earth d'autre part.
A titre d'exemple, voici pour Chavenay l'affichage de la VAC dans Navigation :
puis dans Google Earth:
Merci Vincent, merci Foufou !