Google Earth > Ajouter > Superposition d'image.
J'ai découvert cette technique sur le blog d'Aurélien.
Pour toutes précisions, le post original est sur le forum içi.
A mon sens, plutôt que de scanner la VAC, il est préférable de la télécharger sur le site du SIA, de faire un "imprim écran" avec la carte bien dimensionnée dans la page, puis de la coller sous "Paint" par exemple, et enfin de l'enregistrer en jpeg.